»[۱۴] او به روشنی در رابطه با اعمال خشونت و آزار به سینماگران زن ایران صحبت کرده است.[۱۴]
علیدوستی یکی از طرفداران فمینیسم است که در این زمینه با محدودیت‌های ایران و زنان صحبت کرد. او درباره حقوق زن گفت:(( وقتی در ایران همه‌چیز محدودیت و ممنوعیت دارند، به این معناست که از صبح که بیدار می‌شوید، در حال جنگ هستید. این باعث غیرقانونی و غیرعرف شدن زیست شما خواهد شد.))
مانی حقیقی، ترانه علیدوستی و نوید محمدزاده در پشت صحنه فیلم تفریق/ عکس از محمد بدرلو
۲۸ دی ماه ۱۳۹۸ ترانه علیدوستی به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام به دادسرای فرهنگ و رسانه احضار شد که در نهایت به پنج ماه زندان با تعلیق دو ساله محکوم شد
بیوگرافی هانده ارچل و مروری بر حواشی معروف ترین بازیگر ...
بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۴.
اولین فیلم او برایش شهرت زیاد و جایزه سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فجر را به ارمغان آورد.
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به ترانه علیدوستی در ویکی‌گفتاورد موجود است.
ترانه علیدوستی با ترجمه داستان رؤیای مادرم[۳] اثر آلیس مونرو در نوزدهمین دوره کتاب فصل، در گروه ادبیات، شایسته تقدیر شناخته شد.[۱۸]
Alidoosti is usually noted for her selectiveness in accepting spectacular roles, as exemplified by her very long collaboration with Oscar winner Asghar Farhadi, making her One of the more acclaimed actresses of her era.
او آشپزی را خیلی دوست دارد و زمان بیکاریش خودش غذا می پزد.
من از زمانی که به غرور جوانی رسیدم عاشق بی حدومرزترانه علیدوستی شدم و هنوزم هستم
[۵] همچنین در سال ۱۳۹۰، مجله فیلم او را بهترین بازیگر زن دهه ۸۰ انتخاب کرد.[۶][۷] او ۱۸ آبان ۱۴۰۱ در حرکتی نمادین برای ابراز همبستگی با زنان معترض و خیزش ۱۴۰۱ ایران، تصویری بدون حجاب اجباری از خود در اینستاگرام منتشر کرد که شعار «ژن ژیان ئازادی» را در دست دارد. در پی انتشار این تصویر، علیدوستی توسط نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی بازداشت شد و پس از ۱۸ روز با قید وثیقه آزاد شد.[۸][۹]
در پی دستور دونالد ترامپ مبنی بر لغو صدور ویزا برای مهاجران ۷ کشور از جمله ایران، علیدوستی در اعتراض و واکنش به این تصمیم و با نژادپرستانه خواندن این اقدام در صفحهٔ توئیتر خود اعلام کرد که در بیوگرافی ترانه علیدوستی مراسم اهدای جوایز اسکار در لس آنجلس شرکت نخواهد کرد.[۲۳][۲۴]